کتاب گل صحرا نوشته واریس دیری و کاتلین میلر
نام کتاب : گل صحرا(Desert flower)
نویسنده : واریس دیری - کاتلین میلر
مترجم : شهلا فیلسوفی - خورشید نجفی
چاپ اول :پاییز 1383
چاپ هشتم : زمستان 1387
انتشارات : چشمه
قیمت : 4500 تومان
از متن کتاب :
مادرم نام یکی از شاهکارهای طبعت را روی من گذاشت. واریس به معنی گل صحراست. گل صحرا در محیط های بی آب و علف می روید، جایی که کم تر موجود زنده ای می تواند در آن زنده بماند. گاهی اتفاق می افتد که یک سال هم در کشورم باران نمی بارد. اما وقتی بالاخره باران می بارد و زمین پر گرد و خاک می شوید، معجزه رخ می دهد و گل ها ظاهر می شوند. گل صحرا رنگ نارنجی مایل به زرد درخشانی دارد و به همین دلیل زرد رنگ محبوب من است.
پشت جلد کتاب :
واریس دیری زنی فوق العاده است. روح او مانند زیبایی اش نفس را در سینه حبس می کند. او به شکلی مضاعف زندگی می کند.روزها مدل بین المللی معروف و سخنگوی حقوق زنان در آفریقاست و شب ها رؤیای بازگشت به خانه، وطنش سومالی را در سر می پروراند.
وقتی واریس دوازده سال بیش تر نداشت، از زندگی کوچ نشینی صحرایی فرار کرد. چون پدرش در مقابل پنج شتر ترتیب ازدواجش را با مرد غریبه ای شصت ساله داده بود. او از صحرای سخت سومالی می گذرد و به لندن جایی که به وسیله ی عکاسی کشف می شود، سفر می کند. اما او با خود خاطرات ناگوار و درد و رنج واقعی سنتی کهن را به همراه می برد: ختنه، وقتی او فقط پنج سال داشت ختنه شد.
خوانش این دو مطلب برای آشنایی بیشتر خالی از لطف نیست :
نظرات:
| salam |
| «jojo» می‌گوید: |
| «salam.mikhastam bebinam in ketab 2 bazar hast ke tahiyash konam ya dige qeyre qabele chape?» |
| «میلاد» می‌گوید: |
| «سلامومن این کتاب و می خوام پیداش نمی کنم،میگن دیگه چاپ نمیشه چه جوری بدستش بیارم؟آیا؟» |
| ساناز |
| «» می‌گوید: |
| «دوست دارم درباهي تو بيشتر بدانم. » |
| delasa |
| «» می‌گوید: |
| «دوست دارم درباهي تو بيشتر بدانم » |
| delasa |
| «» می‌گوید: |
| «دوست دارم درباهي تو بيشتر بدانم » |
